نقاش:كوكب قزم
أضف موضوعًا| هذه الصفحة صفحة نقاش مخصصة للتحاور بخصوص كوكب قزم. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| مشروع ويكي فلك | (مقيّمة بفائقة الأهمية) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
محمد ..ما سبب هذه الترجمة ... أعتقد كوكب قزم هي الأكثر مناسبة ل Dwarf Planet . هل هناك مصطلح انكليزي آخر يحوي كلمة Ugly أو ما يرادف كلمة قميء --كاوس 09:24, 16 سبتمبر 2006 (UTC)
- لا أعلم. شخص مجهول قام بإنشاء هذه المقالة. "كوكب قزم" تبدو لي أنسب أيضاً. ~محمد (ناقش) 09:45, 16 سبتمبر 2006 (UTC)
نتيجة بحث غوغل أظهرت ان جميع المصادر العربية تستخدم مصطلح : كوكب قزم . لا وجود لها المصطلح إلا لدينا .سأقوم بالنقل . --كاوس 09:49, 16 سبتمبر 2006 (UTC)
بعد البحث اتضح الآتي ~زاجل (ناقش) 05:27, 26 أكتوبر 2006 (UTC)
- في التصنيف الأخير تم التقرير بشأن هذه الأسماء، حيث كوكب = Planet و كويكب = Asteroid و كوكب قزم = Dwarf Planet...
- بلوتو يصنف حالياً ضمن تصنيفين وهما كوكب قزم Dwarf Planet إضافة إلى تصنيف جديد اسمه بلوتينو Plutino أو بلوتيني لتكون معربة بشكل أفضل، طبعاً يتسائل البعض كيف يحمل جرماً سماوياً تصنيفين السبب أن تصنيف بلوتيني يعود لتصرّف مداريّ وليس لطبيعة فيزيائية، ففيزيائياً بلوتو هو كوكب قزم Dwarf Planet أما مداره فهو ضمن تصنيف بلوتيني، تصنيف المدار البلوتيني ينطبق على بلوتو وقمريه وبعض الأجرام الأخرى مثل 90482 Orcus و 28978 Ixion وغيرها من أجرام...
- هناك تصنيفين لمدار بلوتو، الأول بلوتيني Plutino وهو يخص أي جرم سماوي يتداخل مع مدار كوكب نبتون، وهناك بلوتوي Plutoid وهو أي كوكب قزم يتداخل مع مدار كوكب نبتون، كلا التصنيفين موجودين في النسخة الانجليزية.