انتقل إلى المحتوى

مستخدم:Sarah Ab/قائمة أعمال عمر فروخ

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

هذه قائمة أعمال الكاتب اللبناني عمر فروخ، وهو شاعر ومحقق ومؤرخ ومترجم ومعلم ولد في مطلع عام 1906. وتربى في بيتٍ فيه ثلاث لغاتٍ متقنة وهي العربية والفرنسية والتركية، ولغتان ملموحتان وهما الإنجليزية والألمانية، كان عمر فروخ يُتقن إلى جانب العربية؛ الفرنسيَّة والألمانيَّة والإنجليزيَّة، ويلم بالفارسيَّة، والتركيَّة. أتم تعليمه الأولي في مدارس مختلفة في بيروت ومن ثمّ التحق بالدائرة الاستعدادية بالجامعة الأميركية وكان خطيب حفل تخرجها باللغة العربية، حاز أيضًا بكالوريوس علوم من الجامعة الأميركية مختصًا بالأدب العربي والتاريخ عام 1928.[1]

انطلق عمر فروخ من دارسته وثنايا افتخاره بإسلامه ولغته لتأليف أعمالٍ عدة تنوعت بين الطابع الثقافي والفكري والفلسفي والتاريخي والأدبي والمدرسي. فكتب ستة مجلدات حملت عنوان «تاريخ الأدب العربي»، ومجلدان بعنوان «معالم الأدب العربي في العصر الحديث» و«تجديد في المسلمين لا الإسلام» وغيرها العديد من كتب الثقافة العامة.[2] تابع عمر فروخ دراسته العليا في ألمانيا وحاز درجة الدكتوراة في الفلسفة عام 1937 عن أطروحته «الإسلام كما يظهر في الشعر العربي مـنذ الهجرة إلى موت الخليفة عمر بن الخطاب (1 - 23هـ)» من جامعة أرلنجن في ألمانيا. ونظم الشعر دون أن يُجمع شعره في ديوان خاصةً الشعر الموجه للأطفال ومنها نشيد مدارس جمعية المقاصد، ولكنه أرّخ سير الشعراء في كتبه «خمسة شعراء جاهليون» و«شعراء البلاط الأموي» و«هذا الشعر الحديث»، و«شاعران معاصران»، فضلًا عن رفد المكتبة العربية بكتبٍ مخصصة لسير أبو تمام وابن الرومي وأبو فراس الحمداني والشابي في كتابه «الشابي شاعر الحب والحياة» وأحمد شوقي كتابه «كلمة في أحمد شوقي»، وأبو نواس وبشار بن برد وعدة شعراء آخرين.[3]

وله عدة مؤلفات ذات طابع فكريٍّ اجتماعيٍّ كـ«القومية الفصحى» و«الإسلام والتاريخ» و«دفاعًا عن العلم» و«دفاعًا عن الوطن» وكتب في الفلسفة وسير الفلاسفة العرب والمسلمين فكان له كتاب «أثر الفلسفة الإسلامية في الفلسفة الأوربية» و«الحضارة الإنسانية وقسط العرب فيها» و«التصوف في الإسلام» و«صفحات من حياة الكندي» و«موضوعات محللة في تاريخ الفلسفة الإسلامية» و«ابن باجة والفلسفة المغربية».[4]

اشـتغل عمر بالتدريس منذ تخرُجه في الجامعة الأميركيَّة حتى وفاته - عدا دراسته في ألمانيا (1935 - 1937). فتولَّى التدريـس بمدرسـة النجاح الوطنية بنابلس (1928 - 1929)، وذهب إلى العراق مدرسًا للتاريخ الأموي والعباسي بدار المعلميـن العليا في بغداد (1940 - 1941)، واختير أستاذًا زائرًا للتاريخ الأموي وتاريخ الأندلس بجامعة دمشق (1951 - 1960) وعهد إليه بالإشراف على رسائل الدراسات العليا في كلية الآداب بالجامعة اللبنانية (1970 - 1982).[3]

وظهر تفضيله للتدريس على أي شيء آخر بتأليفه كتبًا مدرسية للمرحلة الثانوية فكتب ثلاثة أجزاء في «المنهاج في الأدب العربي » و«تاريخ العلوم عند العرب» و«المنهاج الجديد في الفلسفة» وكتب بالاشتراك مع منير البعلبكي ونبيه حجاب جزئين في «النحو الثانوي». وكتب أضعاف ذلك للمرحلة الابتدائية سلاسل تاريخية ودينية.

لم يقتصر نشاط عمر فروخ الأدبي على الكتب والمنهاج الدراسي فقد ظل يكتب في الصحافة خمسة وستين عامًا[5] وأصدر مع عبد الله المشنوق، وزكي النقاش، ومحمد علي الحوماني، والدكتور محمد خيري النويري، وعارف أبي شقرا، مجلة «الأمالي» في عام 1938، وهي مجلة أسبوعيَّة ثقافيَّة، وتوقَّفت عن الصدور في عام 1941م، كما نشط في ندوات القاسمي وانتخب عضوًا بمجمع اللغة العربية بالقاهرة، ومجمع اللغة العربية بدمشق، والمجمع العلمي العراقي، وجمعية البحوث الإسلامية في بومباي بالهند، والجمعية التاريخية بحلب، فضلًا عن كونه عضوًا فرئيسًا لجمعية البر والإحسان ببيروت - عُرفت لاحقًا باسم مجلس أمناء وقف البر والإحسان - وأحد ممثِّليه في مجلس جامعة بيروت العربية.[3]

لم يتوقف قلم عمر فروخ عن الكتابة ونشر المعرفة حتى عام 1986 حيث رحل يوم 7 نوفمبر 1978.[3]

تُجدول هذه القائمة أعمال عمر فروخ حسب لغتها ونوعها الأدبي، ورُتبت حسب تسلسلها الزمني من الأقدم للأحدث.

مؤلفات باللغة العربية[عدل]

ثقافية عامة[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 عبقرية العرب في العلم والفلسفة[6] دار اليقظة العربية 1364هـ - 1945م دمشق -
2 (1) تاريخ الفكر العربي الى أيام ابن خلدون[7] دار العلم للملايين 1392هـ - 1972م بيروت -
4 الحضارة الانسانية وقسط العرب فيها[8] دار لبنان 1398هـ - 1978م بيروت -
3 (2) الألمانية من غير معلم[9] دار العلم للملايين 1399هـ - 1979م بيروت -
4 هذا الشعر الحديث[10] دار لبنان 1400هـ - 1980م بيروت -
5 تاريخ الادب العربي الأدب القديم من مطلع الجاهلية إلى سقوط الدولة الأموية -الجزء الأول-[11] دار العلم للملايين 1981م بيروت -
6 تاريخ الادب العربي الأعصر العباسية الأدب المحدث الى آخر القرن الرابع الهجري -الجزء الثاني-[12] دار العلم للملايين 1401هـ - 1981م بيروت -
7 (3) تاريخ الادب العربي من مطلع القرن الخامس هجري إلى الفتح العثماني -الجزء الثالث-[13] دار العلم للملايين 1989م بيروت -
8 تاريخ الأدب العربي في المغرب والأندلس منذ الفتح الإسلامي إلى آخر عصر ملوك الطوائف -الجزء الرابع-[14] دار العلم للملايين 1981م - -
9 تاريخ الأدب العربي في المغرب والأندلس عصر المرابطين والموحدين -الجزء الخامس-[15] دار العلم للملايين 1982م - -
10 تاريخ الأدب العربي في المغرب والأندلس من اوائل القرن السابع إلى اواسط القرن العاشر للهجرة -الجزء السادس-[16] دار العلم للملايين 1983م بيروت -
11 (4) تجديد في المسلمين لا في الاسلام[17] دار الكتاب العربي 1401هـ - 1981م بيروت -
12 معالم الادب العربي في العصر الحديث[18] دار العلم للملايين 1985م بيروت يتكون من مجلدان

فكري اجتماعي[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 القومية الفصحى[19] دار العلم للملايين 1381هـ - 1961م بيروت -
2 الاسلام والتاريخ: الاسلام في نظرة الى الله والانسان والمجتمع والتاريخ[20] دار الكتاب العربي 1403هـ - 1983م بيروت -

دواوين شعرية[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 فجر وشفق اشعار من صباح الحياة ومسائها[21] دار لبنان 1401هـ - 1981م بيروت --

تاريخ[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 نحو التعاون العربي[22] دار العلم للملايين 1946م بيروت -
2 باكستان دولة ستعيش[23] دار الكشاف 1951م بيروت -
3 العرب والاسلام في الحوض الشرقي من البحر الابيض المتوسط منذ الجاهلية الى سقوط الدولة الاموية[24] منشورات المكتب التجاري 1378هـ - 1958م بيروت -
4 العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المتوسط[25] المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر 1378هـ - 1959م بيروت -
5 وثبة المغرب[26] دار الكتاب اللبناني : مكتبة المدرسة 1381هـ - 1961م بيروت -
6 تاريخ الجاهلية[27] دار العلم للملايين 1964م بيروت -
7 تاريخ صدر الإسلام والدولة الأموية[28] دار العلم للملايين 1390هـ - 1970م بيروت -
8 عمر فروخ وآثاره الثقافية في اربعين عامًا 1931-1971[29] دار العلم للملايين 1971م بيروت -
9 (5) كلمة في تعليل التاريخ[30] دار الكتب 1972م بيروت -
10 دفاعًا عن العلم. دفاعًا عن الوطن[31] جامعة بيروت العربية 1397هـ - 1977م بيروت وثائق ودراسات لبنانية
11 تجديد التاريخ في تعليله وتدوينه "إعادة النظر في التاريخ"[32] دار الباحث والنشر والتوزيع 1980م بيروت -

فلسفة وفكر[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 التصوف في الإسلام[33] مكتبة منيمة 1366 هـ - 1947 م بيروت -
2 موضوعات محللة في تاريخ الفلسفة الاسلامية[34] مكتبة منيمنة 1949م بيروت
3 العرب في حضارتهم وثقافتهم الى آخر العصر الاموي[35] دار العلم للملايين 1966م - -
4 عبقرية اللغة العربية[36] دار الكتاب العربي 1981م بيروت -
5 (6) المنهاج الجديد في الفلسفة العربية[37] دار العلم للملايين 1970م بيروت -
6 بحوث ومقارنات في تاريخ العلم وتاريخ الفلسفة في الإسلام[38] دار الطليعة للطباعة والنشر 1406هـ - 1986م بيروت -
7 ابن تيمية المجتهد بين أحكام الفقهاء و حاجات المجتمع[39] دار لبنان للطباعة والنشر 1411 هـ - 1991 م بيروت -

دراسات في الأدب والعلم والفلسفة[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 (1) أبو تمام: شاعر الخلفة محمد المعتصم بالله[40] مطبعة الكشاف 1935م بيروت -
2 ابن طفيل وقصة حي بن يقظان[41] مكتبة منيمنة 1946م بيروت -
3 عمر ابن ابي ربيعة المخزومي وفصل في تطور الغزل والنسيب في الشعر العربي[42] مكتبة منيمنة 1947م بيروت -
4 بشار بن برد وفاتحة العصر العباسي[43] مكتبة منيمنة 1949م بيروت -
5 ابن حزم الكبير[44] دار لبنان للطباعة والنشر 1980م بيروت -

دراسات قصيرة في الأدب والتاريخ والفلسفة[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات


2 (1) شعراء البلاط الأموي:جرير - الأخطل - الفرزدق[45] مكتبة منيمنة 1361هـ - 1943م بيروت الغلاف للطبعة الثانية
10 أثر الفلسفة الإسلامية في الفلسفة الأوروبية(8)[46][47] مكتبة منيمنة 1362هـ - 1943م بيروت الجزء الثامن من دراسات قصيرة في الأدب والتاريخ والفلسفة
3 الفارابيان الفارابي وابن سينا[48] مكتبة منيمنة 1363هـ - 1944م بيروت -
1 خمسة شعراء جاهليين: أمرؤ القيس، طرفة، النابغة،زهير بن أبي سلمى، عنترة[49] مكتبة منيمنة 1363هـ - 1944م بيروت بالتعاون مع عارف شقرا
2 (4) نهج البلاغة للإمام علي كرم الله وجهه[50] مكتبة منيمنة 1364هـ - 1944م بيروت
2 الفلسفة اليونانية في طريقها الى العرب(2)[51] مكتبة منيمنة 1367هـ - 1947م بيروت الجزء 19 من دراسات قصيرة في الأدب والتاريخ والفلسفة


5 عبد الله بن المقفع وكتاب كليلة ودمنة[52] مكتبة منيمنة 1368هـ - 1949م بيروت الطبعة الثانية.
-3- العدد الثالث من السلسلة.
14 ابن الرومي علي بن العباس بن جريج[53] مكتبة منيمنة 1369هـ - 1949م بيروت الجزء الخامس من دراسات قصيرة في الأدب والتاريخ والفلسفة.
6 (1) الحجاج بن يوسف الثقفي

ترجمته، شخصيته السياسية والادارية والحربية والمختار من خطبه[54]

دار الكشاف 1950م بيروت الطبعة الثانية.
-1- العدد الأول من السلسلة.
7 احمد شوقي امير الشعراء في العصر الحديث[55] مكتبة منيمنة 1370هـ - 1950م بيروت الطبعة الثانية.
العدد السادس من السلسلة.
8 الرسائل والمقامات: عبد الحميد الكاتب، بديع الزمان، الحريري[56] مكتبة منيمنة 1370هـ - 1950م بيروت
9 خمسة شعراء جاهليون: مع تمهيد مفصل في خصائص الشعر الجاهلي وفنونه[57] مكتبة منيمنة 1371هـ - 1951م بيروت
5 كلمة في ابن خلدون ومقدمته[58] مكتبة منيمنة 1370هـ - 1951م بيروت -
10 أربعة أدباء معاصرون:
إبراهيم اليازجي، ولي الدين يكن، مصطفى المنفلوطي، سليمان البستاني[59]
مكتبة منيمنة 1371هـ - 1952م بيروت الطبعة الثانية.
العدد الحادي عشر من السلسلة.
6 (2) إبن باجة والفلسفة المغربية[60] مكتبة منيمنة 1371هـ - 1952م بيروت -
11 اخوان الصفا:
درس - عرض - تحليل[61]
منشورات مكتبة منيمنة 1372هـ - 1953م بيروت الطبعة الثانية.
العدد الخامس عشر من السلسلة.

الطبعة الأولى: 1364هـ - 1945م
(من مقدمة الطبعة الثانية).[62]

12 ابو فراس: فارس بني حمدان وشاعرهم[63] مكتبة منيمه 1373هـ - 1954م بيروت الطبعة الأولى.
العدد الحادي والعشرون من السلسلة.

كتب مدرسية للمرحلة الابتدائية[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 تاريخ سورية ولبنان المصور[64] مطبعة الكشاف 1351هـ - 1933م بيروت بالاشتراك مع الدكتور زكي النقاش ثم بهيج عثمان (3 أجزاء).
1 الخطوات الأولى في الإنشاء العربي[65] مطبعة الكثاف 1934م - -
4 تاريخ الإسلام المصور الجزء الأول(4)[66] المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر 1386هـ - 1964م بيروت هذه سلسلة جديدة للمدارس الابتدائية مكونة من خمسة أجزاء والجزء الأول «في سيرة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم».
5 تاريخ الإسلام المصور الجزء الثاني(5)[67] المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر 1386هـ - 1964م بيروت
6
تاريخ الإسلام المصور الجزء الثالث[68] المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر 1386هـ - 1964م بيروت
7 تاريخ الإسلام المصور الجزء الرابع(6)[69] المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر 1386هـ - 1964م بيروت
8 تاريخ الإسلام المصور الجزء الخامس(7)[70] المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر 1386هـ - 1964م بيروت
3 أنا مسلم[71] - - - تمهيد لكتاب الإسلام ديني و وبالاشتراك مع أحمد العجوز، ومدحت البنا.
4 الإسلام ديني[72] مؤسسة المعارف - بيروت نشر في عقد التسعينات وبالاشتراك مع أحمد العجوز، ومدحت البنا.(5 أجزاء)

كتب مدرسية للمرحلة الثانوية[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
2 تاريخ العرب المصور للمدارس الثانوية[73] مكتبة منيمنة 1366هـ - 1947 م بيروت -
9 (3) المنهاج في الادب العربي وتاريخه للسنة الرابعة الثانوية[74] المكتبة العصرية 1379هـ - 1959م بيروت
6 المنهاج في الادب العربي وتاريخه[75] المكتبة العصرية 1959م بيروت مكون من ثلاثة أجزاء.
10 الفكر العربي[76] دار العلم للملايين 1386هـ - 1966م بيروت في منهاج البكالوريا اللبنانية
7 تاريخ العلوم عند العرب[77] دار العلم للملايين 1969م بيروت -


11 المنهاج الجديد في الأدب العربي[78] دار العرب للعالمين 1389هـ - 1969م بيروت جزأن

مسرحيات[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
8 الخوارزمي[79] الاسبوع العربي 1971 - مكون من خمسة فصول.
13 الثعالب والارانب: مسرحية رمزية للاطفال[80] دار لبنان للطباعة والنشر 1404هـ - 1984م بيروت -

كتب سيرة[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
12 ابو نواس شاعر هارون الرشيد ومحمد الأمين القسم الأول: دراسة ونقد(9)[81] مكتبة الكشاف 1351هـ - 1932م بيروت كانت ترجمة أبو نواس من تأليف عمر فروخ فاتحة سلسلةٍ أدبية شرعت فيها مكتبة الكشاف وأسمت السلسلة «سلسلة الكشاف الأدبية»، وقررت المكتبة أن تقسم ترجمة كل كاتبٍ أو شاعرٍ إلى حلقتين، وبناءً على ذلك، كان هذا القسم لدراسة ونقد أبو نواس والقسم الثاني لتقديم مختارات من أعمال الكاتب.[81]
13 ابو نواس شاعر هارون الرشيد ومحمد الأمين القسم الثاني: مختارات من شعره(10)[82] مكتبة الكشاف 1351هـ - 1933م بيروت القسم الثاني من ترجمة ابو نواس الصادرة عن سلسلة الكشاف الأدبية.
1 حكيم المعرة: أحمد بن عبد الله بن سليمان المعري[83] مطبعة الكشاف 1364هـ - 1944م بيروت سلسلة الكشاف الادبية
2 شاعران معاصران: إبراهيم طوقان،وأبو القاسم الشابي[84] المكتبة العلمية ومطبعتها 1374هـ - 1954م بيروت
3 (5) الشابي شاعر الحب والحياة[85] دار العلم للملايين 1380هـ - 1960م بيروت
5 صفحات من حياة الكندي وفلسفته[86] دار العلم للملايين 1962م بيروت -
13 غبار السنين لمحات من حياتي بين 1916-1982 في مقالات قصيرة في الثقافة والاجتماع تورد وقائع ولا تبدي آراء[87] دار الأندلس 1985م بيروت -


مؤلفات بغير اللغة العربية[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 Das Bild des Frühislam in der arabischen Dichtung von der Hiğra bis zum Tode 'Umars[88] لايبزنغ برايس 1937م المانيا -

تعريب[عدل]

الرقم التسلسلي صورة الغلاف اسم الكتاب دار النشر تاريخ النشر مكان النشر ملاحظات
1 الاسلام على مفترق الطرق[89] دار العلم للملايين 1948م - ترجمة لكتاب الاسلام على مفترق الطرق (بالإنجليزية: Islam at the Crossroads) تأليف محمد اسد (ليوبولد فايس)
2 الثقافة الغربية في رعاية الشرق الأوسط[90] مكتبة المعارف 1952م بيروت ترجمة لكتاب الثقافة الغربية في رعاية الشرق الأوسط (بالإنجليزية: The incubation of western culture in the Middle East) تأليف جورج سارتون
6 الشرق الأوسط في مؤلفات الأمريكيين[91] مكتبة الانجلو المصرية 1953م القاهرة تأليف جورج سارتون وآخرون وترجمه عمر فروخ بالتعاون مع محمد مصطفى زيادة

وجعفر خياط

3 الطريق الى النجوم[92] دار العلم للملايين 1964م بيروت تأليف فان درريت وللي
4 أصدقاء لا سادة : سيرته السياسية بقلمه[93] مكتبة لبنان 1968م بيروت تأليف محمد أيوب خان
5 الإسلام منهج الحياة[94] دار العلم للملايين 1979م بيروت ترجمة لكتاب الإسلام منهج الحياة (بالإنجليزية: Islam,a way of life) تأليف فيليب حتي

الهوامش[عدل]

  • 1 غلاف كتاب تاريخ الفكر العربي الى ايام ابن خلدون الطبعة الرابعة عام 1983م.[95]
  • 2 غلاف كتاب الألمانية من غير معلم عام 1998م.[96]
  • 3 غلاف كتاب تاريخ الأدب العربي -الجزء الثالث- عام 1981م.[97]
  • 4 غلاف كتاب تجديد في المسلمين لا في الاسلام عام 1986م.[98]
  • 5 غلاف كتاب كلمة في تعليل التاريخ الطبعة الثالثة عام 1977م.[99]
  • 6 غلاف كتاب المنهاج الجديد في الفلسفة العربية الطبعة الثالثة عام 1982م.[100]

المراجع[عدل]

  1. ^ عدنان الخطيب (1988). عمر فروخ كفاح خمسة وستين عاما دفاعا عن العروبة والاسلام. دمشق: مجمع اللغة العربية بدمشق. OCLC:25748594.
  2. ^ محمد خير رمضان يوسف (2002). تتمة الأعلام للزركلي وفيات 1396 - 1415هـ 1976 - 1995م يليه المستدرك الأول والثاني (ط. الثانية). بيروت: دار ابن حزم. ج. الجزء الثاني. OCLC:956769360.
  3. ^ أ ب ت ث أحمد العلاونة (2004). عمر فروخ رحمه الله وجهوده في خدمة الإسلام. قطر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية. OCLC:4770568986.
  4. ^ "نتائج بحث كتب عمر فروخ". أرشيف الإسلام. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-30.
  5. ^ "مقالات عمر فروخ". أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية العربية. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-30.
  6. ^ عمر فروخ (1945م). عبقرية العرب في العلم والفلسفة (ط. الاولى). دمشق: دار اليقظة العربية. OCLC:32427757.
  7. ^ عمر فروخ (1972م). تاريخ الفكر العربي الى أيام ابن خلدون. بيروت: دار العلم للملايين.
  8. ^ عمر فروخ (1978م). الحضارة الانسانية وقسط العرب فيها. دار لبنان. OCLC:4770676953.
  9. ^ عمر فروخ (1979م). الألمانية من غير معلم (ط. الثامنة). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4770288235.
  10. ^ عمر فروخ (1980م). هذا الشعر الحديث (ط. الأولى). بيروت: دار لبنان. OCLC:4771049909.
  11. ^ عمر فروخ (1981م). تاريخ الادب العربي (ط. الرابعة). بيروت: دار العلم للملايين.
  12. ^ عمر فروخ (1981م). تاريخ الادب العربي الأعصر العباسية الأدب المحدث الى آخر القرن الرابع الهجري -الجزء الثاني- (ط. الرابعة). بيروت: دار العلم للملايين.
  13. ^ عمر فروخ (1989م). تاريخ الادب العربي من مطلع القرن الخامس هجري إلى الفتح العثماني -الجزء الثالث- (ط. الخامسة). بيروت: دار العلم للملايين.
  14. ^ عمر فروخ (1981م). تاريخ الأدب العربي في المغرب والأندلس منذ الفتح الإسلامي إلى آخر عصر ملوك الطوائف -الجزء الرابع- (ط. الأولى). بيروت: دار العلم للملايين.
  15. ^ عمر فروخ (1982م). تاريخ الأدب العربي في المغرب والأندلس عصر المرابطين والموحدين -الجزء الخامس- (ط. الأولى). دار العلم للملايين.
  16. ^ عمر فروخ (1983م). تاريخ الأدب العربي في المغرب والأندلس من اوائل القرن السابع إلى اواسط القرن العاشر للهجرة -الجزء السادس- (ط. الأولى). بيروت: دار العلم للملايين.
  17. ^ عمر فروخ (1981م). تجديد في المسلمين لا في الاسلام. بيروت: دار الكتاب العربي.
  18. ^ عمر فروخ (1985م). معالم الادب العربي في العصر الحديث. بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:1107145263.
  19. ^ عمر فروخ (1961م). القومية الفصحى (ط. الأولى). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4771185164.
  20. ^ عمر فروخ (1983م). الاسلام والتاريخ: الاسلام في نظرة الى الله والانسان والمجتمع (باللغة العربية). بيروت: دار الكتاب العربي.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  21. ^ عمر فروخ (1981م_1401هـ). فجر وشفق اشعار من صباح الحياة ومسائها (ط. الاولى). بيروت: دار لبنان. OCLC:4770275598. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  22. ^ عمر فروخ (1946م). نحو التعاون العربي: وهو درس في إمكانيات البلاد العربية والنواحي التي يجدي فها التعاون بها وتقرير لإتجاه التاريخ في الوطن الكبير نحو إشتباك الحواده وتداخل المصالح ووحدةالشعوب (باللغة العربية). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:122883679.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  23. ^ عمر فروخ (1951م). باكستان دولة ستعيش. بيروت: دار الكشاف. OCLC:1041876706.
  24. ^ عمر فروخ (1958م). العرب والاسلام في الحوض الشرقي من البحر الابيض المتوسط منذ الجاهلية الى سقوط الدولة الاموية (ط. الاولى). بيروت: منشورات المكتب التجاري.
  25. ^ عمر فروخ (1959م). العرب والإسلام في الحوض الغربي من البحر الأبيض المتوسط من فتح المغرب وفتح الاندلس الى آخر عصر الولاة (138هـ = 756م) (ط. الأولى). بيروت: المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر. OCLC:4771358214.
  26. ^ عمر فروخ (1961م). وثبة المغرب. بيروت: دار الكتاب اللبناني : مكتبة المدرسة. OCLC:4770136571.
  27. ^ عمر فروخ (1964م). تاريخ الجاهلية (ط. الأولى). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:862567347.
  28. ^ عمر فروخ (1970م). تاريخ صدر الإسلام والدولة الأموية (ط. الأولى). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4769961793.
  29. ^ عمر فروخ (1971م). عمر فروخ وآثاره الثقافية في اربعين عامًا 1931-1971/بقلمه. بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:1053835098.
  30. ^ عمر فروخ (1972). كلمة في تعليل التاريخ (ط. الثانية). بيروت: دار الكتب. OCLC:4771169822.
  31. ^ عمر فروخ (1977م). دفاعًا عن العلم. دفاعًا عن الوطن (باللغة العربية). بيروت: جامعة بيروت العربية. OCLC:4770935150.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  32. ^ عمر فروخ (1980م). تجديد التاريخ في تعليله وتدوينه "إعادة النظر في التاريخ" (ط. الاولى). بيروت: دار الباحث والنشر والتوزيع. OCLC:4771117903.
  33. ^ عمر فروخ (1947). التصوف في الإسلام (ط. الأولى). بيروت: مكتبة منيمة. OCLC:4770613851.
  34. ^ عمر فروخ (1949). موضوعات محللة في تاريخ الفلسفة الاسلامية (ط. الأولى). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:33995206.
  35. ^ عمر فروخ (1966). العرب في حضارتهم وثقافتهم الى آخر العصر الاموي. دار العلم للملايين.
  36. ^ عمر فروخ (1981). عبقرية اللغة العربية (ط. الأولى). بيروت: دار الكتاب العربي.
  37. ^ عمر فروخ (1970م). المنهاج الجديد في الفلسفة العربية (ط. الأولى). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4769980447.
  38. ^ عمر فروخ (1986م). بحوث ومقارنات في تاريخ العلم وتاريخ الفلسفة في الإسلام (ط. الأولى). بيروت: دار الطليعة للطباعة والنشر. OCLC:4770603098.
  39. ^ عمر فروخ (1991م). ابن تيمية المجتهد بين أحكام الفقهاء و حاجات المجتمع (ط. الأولى). دار لبنان للطباعة والنشر.
  40. ^ عمر فروخ (1935). أبو تمام: شاعر الخلفة محمد المعتصم بالله (ط. الأولى). مطبعة الكشاف. OCLC:17760198.
  41. ^ عمر فروخ (1946). ابن طفيل وقصة حي بن يقظان (ط. الأولى). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4770964133.
  42. ^ عمر فروخ (1947). عمر ابن ابي ربيعة المخزومي، وفصل في تطور الغزل والنسيب في الشعر العربي. بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:1041873450.
  43. ^ عمر فروخ (1949). ابن حزم الكبير (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:50159939.
  44. ^ عمر فروخ (1980). ابن حزم الكبير (ط. الأولى). بيروت: دار لبنان للطباعة والنشر. OCLC:4770341370.
  45. ^ عمر فروخ (1943م_1361هـ). شعراء البلاط الأموي:جرير - الأخطل - الفرزدق. بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4770613331. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  46. ^ عمر فروخ (1943). أثر الفلسفة الإسلامية في الفلسفة الأوروبية (ط. الأولى). بيروت: مكتبة منيمنة.
  47. ^ عمر فروخ (1952). أثر الفلسفة الإسلامية في الفلسفة الأوروبية (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:1041877659.
  48. ^ عمر فروخ (1944م_1363هـ). الفارابيان الفارابي وابن سينا (ط. الاولى). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4771149363. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  49. ^ عمر فروخ (1944م-1363هـ). خمسة شعراء جاهليين: أمرؤ القيس، طرفة، النابغة،زهير بن أبي سلمى، عنترة (باللغة العربية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4771021137. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  50. ^ عمر فروخ (1944م-1364هـ). نهج البلاغة للإمام علي كرم الله وجهه (باللغة العربية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4771195183. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  51. ^ عمر فروخ (1947). الفلسفة اليونانية في طريقها الى العرب (ط. الأولى). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:606174939.
  52. ^ عمر فروخ (1949). عبد الله بن المقفع وكتاب كليلة ودمنة (ط. الثانية). مكتبة منيمنة. OCLC:1041871374.
  53. ^ عمر فروخ (1949). ابن الرومي علي بن العباس بن جريج (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:54868383.
  54. ^ عمر فروخ (1950). الحجاج بن يوسف الثقفي ترجمته، شخصيته السياسية والادارية والحربية والمختار من خطبه. مطبعة الكشاف. OCLC:969562780.
  55. ^ عمر فروخ (1950). احمد شوقي امير الشعراء في العصر الحديث (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:1041874530.
  56. ^ عمر فروخ (1950م-1370هـ). الرسائل والمقامات: عبد الحميد الكاتب، بديع الزمان، الحريري (باللغة العربية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4770140327. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  57. ^ عمر فروخ (1951م-1371هـ). خمسة شعراء جاهليون: مع تمهيد مفصل في خصائص الشعر الجاهلي وفنونه (باللغة العربية) (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4770374076. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  58. ^ عمر فروخ (1951م_1370هـ). كلمة في ابن خلدون ومقدمته (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:4771169836. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  59. ^ عمر فروخ (1952). أربعة أدباء معاصرون: إبراهيم اليازجي، ولي الدين يكن، مصطفى المنفلوطي، سليمان البستاني (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:1041874664.
  60. ^ عمر فروخ (1952م_1371هـ). إبن باجة والفلسفة المغربية (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:1041874239. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  61. ^ عمر فروخ (1953). اخوان الصفا درس - عرض - تحليل (ط. الثانية). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:1041877027.
  62. ^ "اخوان الصفا درس - عرض - تحليل". مكتبة نور. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-15.
  63. ^ عمر فروخ (1954). ابو فراس: فارس بني حمدان وشاعرهم (ط. الأولى). بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:49720438.
  64. ^ عمر فروخ (1933م_1351هـ). تاريخ سورية ولبنان المصور. بيروت: مطبعة الكشاف. OCLC:1041872373. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  65. ^ عمر فروخ (1934). الخطوات الأولى في الإنشاء العربي. مطبعة الكثاف. OCLC:929682052.
  66. ^ عمر فروخ (1964). تاريخ الإسلام المصور الجزء الأول (ط. الأولى). بيروت: المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر. ج. الجزء الأول. OCLC:827449566.
  67. ^ عمر فروخ (1964). ibtidaiyah/oclc/827449566&referer=brief_results تاريخ الإسلام المصور الجزء الثاني (ط. الأولى). بيروت: المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر. ج. الجزء الثاني. OCLC:827449566. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
  68. ^ عمر فروخ (1964). تاريخ الإسلام المصور الجزء الثاني (ط. الأولى). بيروت: المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر. ج. الجزء الثالث. OCLC:827449566.
  69. ^ عمر فروخ (1964). تاريخ الإسلام المصور الجزء الثاني (ط. الأولى). بيروت: المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر. ج. الجزء الثاني. OCLC:827449566.
  70. ^ عمر فروخ (1964). تاريخ الإسلام المصور الجزء الثاني (ط. الأولى). بيروت: المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر. ج. الجزء الثاني. OCLC:827449566.
  71. ^ عمر فروخ. أنا مسلم. OCLC:929681681.
  72. ^ عمر فروخ. الإسلام ديني. بيروت: مؤسسة المعارف. OCLC:4771068686.
  73. ^ عمر فروخ (1947). تاريخ العرب المصور للمدارس الثانوية. بيروت: مكتبة منيمنة. OCLC:1041873967.
  74. ^ عمر فروخ (1959م_1379هـ). المنهاج في الادب العربي وتاريخه للسنة الرابعة الثانوية (ط. الاولى). بيروت: المكتبة العصرية. OCLC:917417346. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  75. ^ عمر فروخ (1951). المنهاج في الادب العربي وتاريخه (ط. الأولى). بيروت: المكتبة العصرية. OCLC:917417346.
  76. ^ عمر فروخ (1966م_1386هـ). الفكر العربي. بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4771152834. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  77. ^ عمر فروخ (1969). تاريخ العلوم عند العرب. بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4771349830.
  78. ^ عمر فروخ (1969م_1389هـ). المنهاج الجديد في الأدب العربي (ط. الاولى). بيروت: دار العرب للعالمين. OCLC:4770602552. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  79. ^ عمر فروخ (1971). الخوارزمي. الاسبوع العربي. OCLC:784408041.
  80. ^ عمر فروخ (1984م_1404هـ). الثعالب والارانب: مسرحية رمزية للاطفال. بيروت: دار لبنان للطباعة والنشر. OCLC:784425495. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)
  81. ^ أ ب عمر فروخ (1932). ابو نواس شاعر هارون الرشيد ومحمد الأمين القسم الأول: دراسة ونقد (ط. الأولى). بيروت: مكتبة الكشاف. ج. الجزء الأول. OCLC:1043726784.
  82. ^ عمر فروخ (1933). ابو نواس شاعر هارون الرشيد ومحمد الأمين القسم الثاني: مختارات من شعره (ط. الأولى). بيروت: مكتبة الكشاف. ج. الجزء الثاني. OCLC:46309830.
  83. ^ عمر فروخ (1944م-1364هـ). حكيم المعرة: أحمد بن عبد الله بن سليمان المعري (باللغة العربية). بيروت: مطبعة الكشاف. OCLC:4770592162. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  84. ^ عمر فروخ (1954م-1374هـ). شاعران معاصران: إبراهيم طوقان،وأبو القاسم الشابي (باللغة العربية) (ط. الاولى). بيروت: المكتبة العلمية ومطبعتها. OCLC:4771034172. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  85. ^ عمر فروخ (1960م-1380هـ). الشابي شاعر الحب والحياة (باللغة العربية). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4770380649. {{استشهاد بكتاب}}: تحقق من التاريخ في: |سنة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  86. ^ عمر فروخ (1962). صفحات من حياة الكندي وفلسفته (ط. الأولى). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:1015441421.
  87. ^ عمر فروخ (1985). غبار السنين: لمحات من حياتي بين 1916-1982 في مقالات قصيرة في الثقافة والاجتماع تورد وقائع ولا تبدي آراء (ط. الأولى). بيروت: دار الأندلس. OCLC:15270149.
  88. ^ خطأ لوا في وحدة:Citation/CS1 على السطر 1705: attempt to index field '?' (a nil value).
  89. ^ ليوبولد فايس (1948). الاسلام على مفترق الطرق [Islam at the Crossroads]. ترجمة: عمر فروخ (ط. الثانية). دار العلم للملايين.
  90. ^ جورج سارتون (1952). الثقافة الغربية في رعاية الشرق الأوسط [The incubation of western culture in the Middle East]. ترجمة: عمر فروخ (ط. الأولى). بيروت: مكتبة المعارف. OCLC:4770155138.
  91. ^ جورج سارتون (1953). الشرق الأوسط في مؤلفات الأمريكيين. ترجمة: عمر فروخ؛ محمد مصطفى زيادة؛ جعفر خياط. القاهرة: مكتبة الانجلو المصرية.
  92. ^ فان درريت وللي (1964). الطريق الى النجوم. ترجمة: عمر فروخ. بيروت: دار العلم للملايين.
  93. ^ محمد أيوب خان (1968). أصدقاء لا سادة : سيرته السياسية بقلمه. ترجمة: عمر فروخ. بيروت: مكتبة لبنان.
  94. ^ فيليب حتي (1979). الإسلام منهج الحياة [Islam,a way of life]. ترجمة: عمر فروخ (ط. الثانية). بيروت: دار العلم للملايين. OCLC:4770936339.
  95. ^ "تاريخ الفكر العربي إلى أيام ابن خلدون". مكتبة جامعة الاستقلال. مؤرشف من الأصل في 2022-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-25.
  96. ^ "الألمانية من غير معلم". نيل وفرات. مؤرشف من الأصل في 2022-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-25.
  97. ^ "كتاب تاريخ الأدب العربي -الجزء الثالث-". الأرشيف. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-27.
  98. ^ "تجديد في المسلمين لا في الإسلام". مكتبة نور. مؤرشف من الأصل في 2022-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-25.
  99. ^ "كلمة في تعليل التاريخ". الأرشيف. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-25.
  100. ^ "المنهاج الجديد في الفلسفة العربية". نيل وفرات. مؤرشف من الأصل في 2022-07-27. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-27.