قالب:بطاقة هاتف محمول/شرح

كيفية الاستعمال

وصف لصيغة هذا القالب ووسائطه

بالتعديل النصي

بالتعديل المرئي

اضغط على الوصلة « تعديل » ثم ادرج هذه الصيغة :

اضغط على الوصلة « تعديل » . يفتح المحرر المرئي. إدراج قالب أكتب اسم القالب بطاقة هاتف محمول في حقل «ابحث عن قالب». اختر الحقول المناسبة وزودها بالمعلومات. احفظ التعديلات بالضغط على الزر الأزرق «إدراج». طريقة أخرى، عند تعديل مقالة أو في صفحة نقاش مهيكل : أكتب {{ أكتب اسم القالب بطاقة هاتف محمول في حقل البحث. اختر الحقول المناسبة وزودها بالمعلومات. احفظ التعديلات بالضغط على الزر الأزرق «إدراج». معظم القوالب موثقة في المحرر المرئي. راجع دليل المستخدم للمحرر المرئي.

عنوان السطر	الوسيط	تسميات أخرى	الخاصية	أكثر ..
	اسم	الاسم title name		عنوان أو اسم المقالة
	codename		P1638
	شعار	الشعار logo	P154	صورة للشعار (ضع اسم الملف فقط دون السابقة «ملف:» أو «File:»)
	تعليق_الشعار	logo_caption
	صورة	الصورة Image image	P18	صورة تناسب الموضوع (ضع اسم الملف فقط دون السابقة «ملف:» أو «File:»).
	تعليق	تعليق_الصورة عنوان_الصورة التعليق caption image_caption Caption
الماركة	ماركة	الماركة brand	P1716
النوع	نوع	الصنف النوع type	P279
الصانع	صانع	الصانع manufacturer	P176
الشعار النصي	شعار_نصي	الشعار_النصي slogan	P1451	شعار نصي (بالإنجليزية:motto) (وليس صورة)
المصمم	مصمم	المصمم designer	P287
المطور	المطور		P178
عائلة المنتج	عائلة	العائلة عائلة_المنتج	P179
الجيل	جيل	الجيل generation	P361
اللون	لون	color	P462
التوفر في السوق	التوفر_في_السوق	available retail_availability
الانتاج	انتاج	الانتاج unitsshipped	P2197
السعر المبدئي	سعر	السعر_المبدئي price	P2284
المبيعات	مبيعات	الأعداد_المباعة unitssold	P2664
موقع الويب	موقع_ويب	موقع url website	P856	فقط الموقع الرسمي على الويب (المواقع غير الرسمية تذكر في فقرة «وصلات خارجية»).
تاريخ الإعلان	تاريخ_الإعلان	announcement	P6949
تاريخ الإصدار	تاريخ_الإصدار	released موعد_الإصدار الصدور تاريخ_الصدور release_date	P577 P571
توقف الإصدار	توقف_الإصدار	discontinued التوقف	P2669
الشاشة	شاشة	الشاشة display	P5307
الشاشة الخارجية	شاشة_خارجية	ext_display
لوحة اللمس	لوحة_اللمس	touchpad
الكاميرا	كاميرا	rear_camera الكاميرا camera
الكاميرا الأمامية	الكاميرا_الأمامية	front_camera
نوع النغمات	نغمات
وسائط متعددة	الوسائط	وسائط_متعددة media
تموضع جغرافي	تموضع_جغرافي
الإدخال	إدخال	الإدخال المدخل مدخل input	P479
المستشعرات	مستشعرات	sensors	P9192
المنصة	منصة	platform المنصة	P400
المعالج الرئيسي	معالج	المعالج المعالج_الرئيسي cpu	P880
معالج رسومي	معالج_رسومي	معالج_الرسومات gpu	P2560
الذاكرة	الذاكرة	ذاكرة memory	P2928
سعة التخزين	التخزين	سعة_التخزين	P3559
شريحة ذاكرة	شريحة_ذاكرة	memory_card	P4788
نظام التشغيل	نظام_التشغيل	operating_system os	P306	نظام التشغيل. لشبيه يونكس، استخدم: أي شبيه يونكس
البطارية	بطارية	الطاقة battery البطارية	P618
سعة البطارية	سعة_البطارية
الاستقلالية	استقلالية	battery_life	P12221
الاتصال	الاتصال	وسائل_الإتصالات وسائل_الاتصال	P2935
اتصالات أخرى	اتصالات	connectivity
الشبكات	شبكات	networks
الخدمة عبر الإنترنت	خدمة_الإنترنت	خدمات_الإنترنت service
معدل الامتصاص النوعي	الامتصاص	absorption	P7080
البصمة الكربونية	بصمة	footprint	P5991
الأبعاد	أبعاد	الأبعاد dimensions dim		قيم الأبعاد (طول- عرض - عمق - قطر - ارتفاع - سمك ...) بوحدات القياس
الوزن	وزن	الوزن weight	P2067
السلسلة	سلسلة	السلسلة series	P179
التوافق مع إصدارات أقدم	التوافق	compatibility
	تبعه	لاحق تاليه successor	P156
	سبقه	سابق سابقه predecessor	P155

مثال

HTC Desire

معلومات عامة

النوع	Smartphone
الصانع	HTC

الوظائف

الشاشة	شاشة لمس, 800 × 480 بك, 3,7", WVGA ، شاشة المصفوفة العضوية النشطة ذات الصمام الثنائي الباعث للضوء ، SuperLCD
الكاميرا	5 ميغا بك + فلاش صمام ثنائي باعث للضوء والضبط التلقائي

الخصائص

المعالج الرئيسي	كوالكوم Snapdragon QSD 8250, 1000
معالج رسومي	Adreno 200 (AMD Z430)
الذاكرة	576 ميغا بايت من ذاكرة 512 ميغا بايت من ذاكرة فلاش
شريحة ذاكرة	حتى 32 Go
نظام التشغيل	أندرويد 2.2 FroYo
البطارية	1400 ميلي أمبير ساعي قابل للسحب
اتصالات أخرى	Wi-Fi b/g, Bluetooth 2.1 + EDR + A2DP
الشبكات	3.75G HSUPA 3.5G HSDPA 3G WCDMA 2.75G EDGE 2.5G GPRS 2G GSM

القياسات

الأبعاد	119 × 60 × 11,9 مم
الوزن	135 جرام

{{بطاقة هاتف محمول
 | اسم = HTC Desire
 | لوغو = 
 | صورة = Htc-desire-2.jpg
 | تعليق = 
 | الصانع = HTC
 | النوع = Smartphone
 | سنة = 2010
 | شاشة = شاشة لمس, 800 × 480 بك, 3,7", WVGA ، [[شاشة المصفوفة العضوية النشطة ذات الصمام الثنائي الباعث للضوء]] ، SuperLCD 
 | شاشة خارجية = 
 | الكاميرا = 5 ميغا بك + فلاش [[صمام ثنائي باعث للضوء]] و[[الضبط التلقائي]]
 | الكاميرا الأمامية = 
 | نغمات = 
 | وسائط متعددة = 
 | تموضع جغرافي =
 | المعالج = [[كوالكوم]] Snapdragon QSD 8250, 1000
 | معالج رسومي = Adreno 200 (AMD Z430)
 | ذاكرة = 576 ميغا بايت من ذاكرة {{-}}512 ميغا بايت من ذاكرة فلاش
 | تخزين =
 | شريحة ذاكرة = حتى 32 Go
 | نظام التشغيل = [[أندرويد]] 2.2 FroYo 
 | اتصالات = Wi-Fi b/g, Bluetooth 2.1 + EDR + A2DP
 | بطارية = 1400 ميلي أمبير ساعي قابل للسحب
 | شبكات =
* 3.75G HSUPA
* 3.5G HSDPA 
* 3G WCDMA 
* 2.75G EDGE
* 2.5G GPRS
* 2G GSM
 | الأبعاد = 119 × 60 × 11,9 مم
 | وزن = 135 جرام
 | سابق = 
 | لاحق = 
}}

بيانات القالب

هذا توثيق بيانات لهذا القالب، مستخدم بواسطة المحرر المرئي وأداة الترجمة والأدوات الأخرى.

بيانات قالب: «بطاقة هاتف محمول»

لا وصف.

وسائط القالب[تحرير بيانات القالب]

هذا القالب يفضل التنسيق الرأسي للوسائط.

وسيط		وصف	نوع	حالة
اسم	اسم الاسم title name	عنوان أو اسم المقالة	نص	مقترح
تعليق_الشعار	تعليق_الشعار logo_caption	دون وصف	نص	اختياري
اتصالات	اتصالات connectivity	دون وصف	نص	اختياري
استقلالية	استقلالية battery_life	دون وصف	نص	اختياري
سعة_البطارية	سعة_البطارية	دون وصف	نص	اختياري
بطارية	بطارية الطاقة battery البطارية	دون وصف	نص	اختياري
صانع	صانع الصانع manufacturer	دون وصف	نص	اختياري
شريحة_ذاكرة	شريحة_ذاكرة memory_card	دون وصف	نص	اختياري
عائلة	عائلة العائلة عائلة_المنتج	دون وصف	نص	اختياري
معالج	معالج المعالج المعالج_الرئيسي cpu	دون وصف	نص	اختياري
شعار_نصي	شعار_نصي الشعار_النصي slogan	شعار نصي (بالإنجليزية:motto) (وليس صورة)	نص	اختياري
كاميرا	كاميرا rear_camera الكاميرا camera	دون وصف	نص	اختياري
تعليق	تعليق تعليق_الصورة عنوان_الصورة التعليق caption image_caption Caption	دون وصف	نص	اختياري
تبعه	تبعه لاحق تاليه successor	دون وصف	نص	اختياري
شاشة	شاشة الشاشة display	دون وصف	نص	اختياري
تموضع_جغرافي	تموضع_جغرافي	دون وصف	نص	اختياري
تاريخ_الإعلان	تاريخ_الإعلان announcement	دون وصف	نص	اختياري
نغمات	نغمات	دون وصف	نص	اختياري
خدمة_الإنترنت	خدمة_الإنترنت خدمات_الإنترنت service	دون وصف	نص	اختياري
منصة	منصة platform المنصة	دون وصف	نص	اختياري
ماركة	ماركة الماركة brand	دون وصف	نص	اختياري
المطور	المطور	دون وصف	نص	اختياري
معالج_رسومي	معالج_رسومي معالج_الرسومات gpu	دون وصف	نص	اختياري
جيل	جيل الجيل generation	دون وصف	نص	اختياري
مصمم	مصمم المصمم designer	دون وصف	نص	اختياري
انتاج	انتاج الانتاج unitsshipped	دون وصف	نص	اختياري
شبكات	شبكات networks	دون وصف	نص	اختياري
لوحة_اللمس	لوحة_اللمس touchpad	دون وصف	نص	اختياري
التوفر_في_السوق	التوفر_في_السوق available retail_availability	دون وصف	نص	اختياري
الذاكرة	الذاكرة ذاكرة memory	دون وصف	نص	اختياري
صورة	صورة الصورة Image image	صورة تناسب الموضوع (ضع اسم الملف فقط دون السابقة «ملف:» أو «File:»). مثال abc.jpg	ملف	مقترح
الاتصال	الاتصال وسائل_الإتصالات وسائل_الاتصال	دون وصف	نص	اختياري
نظام_التشغيل	نظام_التشغيل operating_system os	نظام التشغيل. لشبيه يونكس، استخدم: أي [[شبيه يونكس]]	نص	اختياري
شاشة_خارجية	شاشة_خارجية ext_display	دون وصف	نص	اختياري
نوع	نوع الصنف النوع type	دون وصف	نص	اختياري
الكاميرا_الأمامية	الكاميرا_الأمامية front_camera	دون وصف	نص	اختياري
لون	لون color	دون وصف	نص	اختياري
أبعاد	أبعاد الأبعاد dimensions dim	قيم الأبعاد (طول- عرض - عمق - قطر - ارتفاع - سمك ...) بوحدات القياس	نص	اختياري
التخزين	التخزين سعة_التخزين	دون وصف	نص	اختياري
تاريخ_الإصدار	تاريخ_الإصدار released موعد_الإصدار الصدور تاريخ_الصدور release_date	دون وصف	نص	اختياري
codename	codename	دون وصف	نص	اختياري
سعر	سعر السعر_المبدئي price	دون وصف	نص	اختياري
الامتصاص	الامتصاص absorption	دون وصف	نص	اختياري
سبقه	سبقه سابق سابقه predecessor	دون وصف	نص	اختياري
الوسائط	الوسائط وسائط_متعددة media	دون وصف	نص	اختياري
مستشعرات	مستشعرات sensors	دون وصف	نص	اختياري
التوافق	التوافق compatibility	دون وصف	نص	اختياري
شعار	شعار الشعار logo	صورة للشعار (ضع اسم الملف فقط دون السابقة «ملف:» أو «File:») مثال abc_logo.jpg	ملف	مقترح
سلسلة	سلسلة السلسلة series	دون وصف	نص	اختياري
وزن	وزن الوزن weight	دون وصف	نص	اختياري
إدخال	إدخال الإدخال المدخل مدخل input	دون وصف	نص	اختياري
توقف_الإصدار	توقف_الإصدار discontinued التوقف	دون وصف	نص	اختياري
بصمة	بصمة footprint	دون وصف	نص	اختياري
موقع_ويب	موقع_ويب موقع url website	فقط الموقع الرسمي على الويب (المواقع غير الرسمية تذكر في فقرة «وصلات خارجية»).	مسار	مقترح
مبيعات	مبيعات الأعداد_المباعة unitssold	دون وصف	نص	اختياري

ويكي بيانات

خواص ويكي بيانات المستخدمة في قالب:بطاقة هاتف محمول

الخاصية	وصفها	تصنيف تتبع الاستخدام	ليست.	مطابقة.	مختلفة.
حلَّ محل (P1365) (عنصر ويكي بيانات)	شخص أو دولة أو أي شيء آخر تم تعيينه لحل محل سابقه في مركز أو منصب .. إلخ. استخدم P167 للإنشاءات والهياكل. استخدم P155 (سبقه) إذا كان الشيء السابق لم يتم استبداله وكان السابق واللاحق متطابقان.	صفحات تستخدم P1365 (في 13223 صفحة)
حل محله (P1366) (عنصر ويكي بيانات)	شخص أو أي شيء استبدل الكيان الموجود وحل محله. استعمل الخاصية P156 (تبعه) في حالة كان العنصر لم يستبدل بل تم إصدار جزء جديد أو نسخة جديدة منه مثل في حالة الكتب والمسلسلات	صفحات تستخدم P1366 (في 12285 صفحة)
صورة الشعار (P154) (وسائط كومنز)	علامة أو شارة مستخدمة عادة من قبل المؤسسات التجارية والمنظمات والمنتجات	صفحات تستخدم P154 (في 10773 صفحة)
سبقه (P155) (عنصر ويكي بيانات)	المقصود هو الإنتاج الذي يسبق الحالي لكنه من نفس المسلسل. على سبيل المثال هاري بوتر الاول يسبق هاري بوتر الثاني	صفحات تستخدم P155 (في 46099 صفحة)
تبعه (P156) (عنصر ويكي بيانات)	الإنتاج الذي يتبع العنصر الحالي	صفحات تستخدم P156 (في 46689 صفحة)
الشَّركة المُصنِّعة (P176) (عنصر ويكي بيانات)	المصنع او المنشأ لهذا المنتج	صفحات تستخدم P176 (في 3621 صفحة)
جزءٌ مِن سلسلة (P179) (عنصر ويكي بيانات)	السلسلة التي تحتوي العنصر	صفحات تستخدم P179 (في 3344 صفحة)
الصورة (P18) (وسائط كومنز)	صورة توضيحية للموضوع؛ إذا كان بالإمكان، استخدم خاصية أكثر تحديدا (صورة شعار النبالة، خريطة الموقع، صورة علم، صورة توقيع، شعار)؛ الصور الموجودة على ويكيميديا كومنز هي الوحيدة المسموح بها	صفحات تستخدم P18 (في 288039 صفحة)	ليست (في 0 صفحة)	مطابقة (في 57272 صفحة)
وحدة معالجة الرسوميات (P2560) (عنصر ويكي بيانات)		صفحات تستخدم P2560 (في 37 صفحة)
الوحدات المباعة (P2664) (كمية)		صفحات تستخدم P2664 (في 84 صفحة)
صنف فرعي من (P279) (عنصر ويكي بيانات)	هذا العنصر هو فئة فرعية (مجموعة فرعية) لهذا العنصر ؛ جميع مثيلات هذا العنصر هي أمثلة لهذا العنصر ؛ يختلف عن P31 (مثال لـ) ، على سبيل المثال: K2 هو مثيل للجبل ؛ البركان هو فئة فرعية من الجبال (ومثال على التضاريس البركانية)	صفحات تستخدم P279 (في 20879 صفحة)
سعة الذاكرة (P2928) (كمية)		صفحات تستخدم P2928 (في 65 صفحة)
الموصل (P2935) (عنصر ويكي بيانات)		صفحات تستخدم P2935 (في 101 صفحة)
نظام التشغيل (P306) (عنصر ويكي بيانات)	نظام التشغيل (OS) الذي يعمل عليه البرنامج أو نظام التشغيل المثبت على الأجهزة	صفحات تستخدم P306 (في 1288 صفحة)
البداية (P571) (وقت)	الوقت الذي يبدأ فيه الكيان في الوجود ؛ لتاريخ الافتتاح الرسمي استخدم P1619	صفحات تستخدم P571 (في 53612 صفحة)
الموقع الرسمي (P856) (مسار)	وصلة الصفحة الرئيسية الرسمية لعنصر (الحالية أو سابقة) [إن تغيرت الصفحة الرئيسية، أضف جملة إضافية. لا تحذف الموقع السابق]	صفحات تستخدم P856 (في 121560 صفحة)	ليست (في 1204 صفحة)		مختلفة (في 5266 صفحة)
وحدة المعالجة المركزية (P880) (عنصر ويكي بيانات)		صفحات تستخدم P880 (في 162 صفحة)