نقاش:عفريت
أضف موضوعًا| هذه الصفحة صفحة نقاش مخصصة للتحاور بخصوص عفريت. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| مشروع ويكي الإسلام | (مقيّمة بقليلة الأهمية) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
تبرير النقل[عدل]
باعتقادي أن الأكثر دقة هو أن تكون مقالة عفريت مقابلةً للمقالة الأجنبية Demon، وأما الغوبلن فهو جنسٌ أكثر تحديداً من الكائنات يأتي من ثقافات أجنبية بعيدةٍ لم تتأثر بها المنطقة العربية قط، و"عفريت" هي محاولة تعريبٍ له، غير أنها تسبب خلطاً مع المعنى الأكثر دقة وهو "Demon" الذي يستخدم استخداماً أكثر عمومية وكان موجوداً من قبل في أساطير العرب وغيرهم من الشعوب المجاورة --عباد (نقاش) 19:44، 28 نوفمبر 2012 (ت ع م).