نقاش:رقابة على الإنترنت

محتويات الصفحة غير مدعومة بلغات أخرى.
أضف موضوعًا
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

الرقابة على الإنترنت، أو رِقابة الشَّابِكة[عدل]

تحية طيبة،

أودُّ هنا لفت الانتباه إلى أن استخدام حرف الجرِّ "على" بعد الفعل رقب أو راقب هو حشوٌ لا حاجة له. إذ إن الفعل رقب هو فعل متعدٍّ بنفسه لا يلزمه حرف جر يجرُّ مفعوله، و كذا يفعلُ كلٌّ من مصدره و صفته العاملةُ عملَ فعلها.

في القاموس المحيط: " رَقَبَ الشيءَ: حَرَسَهُ، كرَاقَبَه مُراقَبَةً ورِقاباً،" و ليس على الشيء. ورد أيضاً في معجم تقويم اللغة وتخليصها من الأخطاء: "لجنة رقابة الصحف و المصارف" بلا على. لذلك تكون رِقابةُ الإنترنت و أو مراقبة الإنترنت، ليس رقابة على الانترنت.

أما كلمة الإنترنت: فهي على الرغم من انتشارها، فهي تبقى كلمة معرَّبة مرغوبٌ عنَها، و أودُّ هنا لفت الانتباه لاستخدام مصطلح الشَّابكة، كما ورد في مقالة الإنترنت في ويكيبيديا.

اعتماداً على الحجج الآنفة، اقترح استخدام مصطلح رِقابة الشَّابِكة.


و دمتم سالمين!

~~~~ Eng.ahmadkadi (نقاش) 11:04، 5 فبراير 2022 (ت ع م)ردّ

و هذا ما ورد في المعجم الوسيط:
"الرِّقَابةُ : بمعنى المراقبة. و الرِّقَابةُ عملُ من يُرَاقِبُ الكُتُب أو الصُّحف قبل نشرِها. و الرِّقَابةُ (في الاقتصاد السياسي) : تدخّل الحكومة أو البنوك المركزيّة للتأْثير في سعر الصَّرْف، وتسمى: رقابة الصرف ." Eng.ahmadkadi (نقاش) 11:08، 5 فبراير 2022 (ت ع م)ردّ