صائت مخفي

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
(بالتحويل من شيوة)

الإخفاء في العربية من الأضداد فيقال أخفى الشيء بهمزة إزالة يراد منه إظهار الشيء وكشف خفائه كما يراد منه ستر الشيء. الشَّيْوَة[1] أو المصوت المخفى[2] حرف يرمز له بشبه حرف E مقلوبا [ə] ويعبر به عن صوت بين الحركات خفيف يعرف بالصائت المتوسط المركزي. يقال له الشوا[3] من العبرية שְׁוָא وتلفظ [ʃəˈwa] و[ʃva] بالعبرية الحديثة؛ وهو اسم نقطتين عموديتين ‹شوا› تجعلان تحت الحرف العبري علامة على سكونه أو على فتحه بفتحة مشوبة بالكسر [e].

انظر أيضا[عدل]

- إخفاء شفوي

-

مراجع[عدل]

  1. ^ منير البعلبكي؛ رمزي البعلبكي (2008). المورد الحديث: قاموس إنكليزي عربي (بالعربية والإنجليزية) (ط. 1). بيروت: دار العلم للملايين. ص. 1033. ISBN:978-9953-63-541-5. OCLC:405515532. OL:50197876M. QID:Q112315598.
  2. ^ أو المصوت الخفي (بالفارسية) بررسی گوشه‌هایی از نظام آوائی چند گویش مرکزی ایران. ص. 71 نسخة محفوظة 2020-06-04 في Wayback Machine
  3. ^ أما شوا [ʃævɒː] بالفارسية فتعني الأصم والظاهر أنها مشتقة من ناشنواست أي من لا يسمع. (لغت‌نامه دهخدا) نسخة محفوظة 2008-05-11 في Wayback Machine